清華大學藏戰國竹簡(伍):殷高宗問於三壽
1、隸定主要依據原書釋文,以嚴式隸定處理,或補入構字式所呈現之字形,或補入圖形字。
2、□形表示殘字或脫字;〔 〕內文字則據上下文義補入;〈 〉內或為修正之訛字,或為篇名符號;( )內為今日通讀之字,或為寬式隸定,或為通假之字。
【清華.殷高宗問於三壽.簡01】
高宗觀於
(洹)水之上。參(三)壽與從。高宗乃
(問)於少壽曰:「尔(爾)是先生,尔(爾)是
【清華.殷高宗問於三壽.簡01背】
一
【清華.殷高宗問於三壽.簡02】
智(知)二又(有)或(國)之請(情),敢
(問)人可(何)胃(謂)長?可(何)胃(謂)
(險)?可(何)胃(謂)厂肙(厭)?可(何)胃(謂)亞(惡)?少壽合曰(答)曰:「虍(吾)
【清華.殷高宗問於三壽.簡02背】
二
【清華.殷高宗問於三壽.簡04】
……中(中)壽曰:「敢
(問)人可(何)胃(謂)長?可(何)胃(謂)
(險)?可(何)胃(謂)厂肙(厭)?可(何)胃(謂)亞(惡)?」中(中)壽合曰(答)曰:「虍(吾)
(聞)夫長莫
【清華.殷高宗問於三壽.簡04背】
四
【清華.殷高宗問於三壽.簡05】
長於風,虍(吾)
(聞)夫
(險)莫
(險)於心,厂肙(厭)非(必)
(臧),亞(惡)非(必)屮亡(喪)。」高宗乃或(又)
(問)於彭且(祖)曰:「高
【清華.殷高宗問於三壽.簡05背】
五
【清華.殷高宗問於三壽.簡06】
文成且(祖),敢
(問)人可(何)胃(謂)長?可(何)胃(謂)
(險)?可(何)胃(謂)厂肙(厭)?可(何)胃(謂)亞(惡)?彭且(祖)合曰(答)曰:「虍(吾)
(聞)夫長莫
【清華.殷高宗問於三壽.簡06背】
六
【清華.殷高宗問於三壽.簡07】
長於水,虍(吾)
(聞)夫
(險)莫
(險)於
(鬼),厂肙(厭)非(必)坪(平),亞(惡)非(必)
(傾)。」高宗乃言曰:「虍(吾)
(聞)夫長莫長於
【清華.殷高宗問於三壽.簡07背】
七
【清華.殷高宗問於三壽.簡08】
□,虍(吾)
(聞)夫
(險)非(必)矛及(及)干,厂肙(厭)非(必)
(富),亞(惡)非(必)亡(無)飤。句(苟)我與尔(爾)相念相母心(謀),殜=(世世)至于(後)飤(嗣)。我思
【清華.殷高宗問於三壽.簡08背】
八
【清華.殷高宗問於三壽.簡09】
天風,既
(回)或
(止),虍(吾)
(勉)自印(抑)畏以敬,夫才(茲)□。」「君子=(君子)而不
(讀)箸(書)占,則若小人=(小人)之龍(寵)
(狂)而
【清華.殷高宗問於三壽.簡09背】
九
【清華.殷高宗問於三壽.簡10】
不友日(友),殷邑(殷)邦之天虫(妖)
(祥)並己(起)。八己口(紀)則昏(紊),四厂敢(嚴)爿酉(將)行。四母日(海)之尸二(夷)則乍又(作),九牧九矣(有)爿酉(將)屮亡(喪)。
=(惶惶)
【清華.殷高宗問於三壽.簡10背】
十五
【清華.殷高宗問於三壽.簡11】
先反,大茖(路)甬(用)見兵。龜(筮)孚貣(忒),五寶覍(變)色,而星月(亂)行。」高宗恭(恐)愳(懼),乃尃(復)語彭且(祖)
【清華.殷高宗問於三壽.簡11背】
十一
【清華.殷高宗問於三壽.簡12】
曰:「於(嗚)虍(呼),彭且(祖)!古民人迷(亂),象矛(茂)康
(懋),而不智(知)邦之爿酉(將)屮亡(喪)。敢
(問)先王之遺川心(訓),
【清華.殷高宗問於三壽.簡12背】
十二
【清華.殷高宗問於三壽.簡13】
可(何)胃(謂)恙(祥)?可(何)胃(謂)義?可(何)胃(謂)悳(德)?可(何)胃(謂)音?可(何)胃(謂)
(仁)?可(何)胃(謂)
(聖)?可(何)胃(謂)智(知)?可(何)胃(謂)利?可(何)胃(謂)
【清華.殷高宗問於三壽.簡13背】
十三
【清華.殷高宗問於三壽.簡14】
言千(信)?」彭且(祖)合曰(答)曰:「
(聞)天之尚示(常),
(祗)神之明,上止(上)卲(昭)川心(順)穆而敬(警)民之行。余(餘)亯(享)獻工(攻),适(括)還天虫(妖)
【清華.殷高宗問於三壽.簡14背】
十四
【清華.殷高宗問於三壽.簡15】
(祥),寺(是)名曰恙(祥)。
(邇)則文之為心(化),鬲(厤)象天寺(時),
(往)厇(宅)毋
(徙),申戈(申)豊(禮)觀心(勸)怾(規),尃(輔)民之化心(化),民觀心(勸)毋皮(彼),
【清華.殷高宗問於三壽.簡15背】
十
【清華.殷高宗問於三壽.簡16】
寺(是)名曰義。楑(揆)中(中)水角大(衡),不力,寺(時)型(刑)罰言亦(赦),晨(振)若(若)敘(除)態(慝),冒神之福,同民之力,寺(是)
【清華.殷高宗問於三壽.簡16背】
十六
【清華.殷高宗問於三壽.簡17】
名曰悳(德)。惠民由壬(任),土旬(徇)
(句)傑(遏)
(淫),門串(宣)義(儀)和藥(樂),非褱(壞)于愖(湛),四方觀心(勸)爻子(教),監(濫)
(媚)莫淦(感),
【清華.殷高宗問於三壽.簡17背】
十七
【清華.殷高宗問於三壽.簡18】
寺(是)名曰音。衣備(服)
(端)而好言千(信),丂(孝)才心(慈)而
(哀)眔(鰥),卹(恤)遠而母心(謀)新(親),壴心(喜)神而頁(憂)人,寺(是)名曰
(仁)。龏(恭)
【清華.殷高宗問於三壽.簡18背】
十八
【清華.殷高宗問於三壽.簡19】
神以敬,和民甬(用)政(正),留(留)邦妟(偃)兵,四方達穴心皿(寧),元折(哲)並進,言虫(讒)系(謠)則并(屏),寺(是)名曰
(聖)。昔勤
【清華.殷高宗問於三壽.簡19背】
十九
【清華.殷高宗問於三壽.簡20】
不居,
(浹)
(祗)不易,共(供)
(皇)思
(修),內(納)諫受訾,神民莫責,寺(是)名曰智。內亓土(基)而外比,上下毋倉(攘),
【清華.殷高宗問於三壽.簡20背】
廿
【清華.殷高宗問於三壽.簡21】
=(左右)母心(毋)比,弓口二(強)并(並丩(糾)出,經緯川心(順)齊,土(妒)悁(怨)毋乍又(作),而天目毋
(眯),寺(是)名曰利。觀心(觀)京止(覺)悤(聰)明,音色
【清華.殷高宗問於三壽.簡21背】
廿一
【清華.殷高宗問於三壽.簡22】
柔丂(巧)而
(叡)武不罔,夭(效)屯(純)(宣)猷,牧民而馬午(御)王,天下
(甄)爯(稱),以口(誥)四方,寺(是)名曰
(叡)言千(信)之
【清華.殷高宗問於三壽.簡22背】
廿二
【清華.殷高宗問於三壽.簡23】
行。」彭且(祖)曰:「於(嗚)虍(呼)!我
(寅)晨共(降)才(在)九厇(宅),
(診)日止頁(夏)之帚(歸)商,方曼(般)于茖(路),甬(用)
(孽)卲(昭)句(后)成湯,弋(代)傑(桀)
【清華.殷高宗問於三壽.簡23背】
廿三
【清華.殷高宗問於三壽.簡24】
尃(敷)又(佑)下方。」高宗或(又)
(問)於彭且(祖)曰:「高文成且(祖),敢
(問)疋(胥)民古(胡)曰昜=(揚?揚)則
(悍)止(佚)亡(無)尚示(常)。古(胡)曰母日=(晦?晦)則
【清華.殷高宗問於三壽.簡24背】
廿四
【清華.殷高宗問於三壽.簡25】
□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□戲(虐)
(淫)自嘉而不縷(數),言金(感)高玟(文)
(富)
【清華.殷高宗問於三壽.簡25背】
廿五
【清華.殷高宗問於三壽.簡26】
而昏忘
(訽),及(急)利囂神慕(莫)龏(恭)而不分(顧)于(後),神民并
(尤)而九(仇)悁(怨)所聚,天罰是加,甬(用)兇以見
【清華.殷高宗問於三壽.簡26背】
廿六
【清華.殷高宗問於三壽.簡27】
訽。」曰:「於(嗚)虍(呼)!若寺(是)。」「民之有母田=(晦,晦)而本由生光,則隹(唯)小心翼=(翼翼),分(顧)复(復)
(勉)
(祗),
(聞)爻子(教)川心(訓),余口(餘)敬恙(養),龏(恭)
【清華.殷高宗問於三壽.簡27背】
廿七
【清華.殷高宗問於三壽.簡28】
神火衣(勞)民,楑(揆)中(中)而象尚示(常)。
(束)柬(簡)和莫夕(慕),尃(補)
(缺)而救
(枉),天分(顧)复(復)之甬(用)休,唯(雖)侌(陰)或(又)明。」曰:「於(嗚)虍(呼)!若寺(是)。」
【清華.殷高宗問於三壽.簡28背】
〈殷邑(殷)高宗
(問)於三
(壽)〉 廿八