|
1、隸定主要依據原書釋文，以嚴式隸定處理，或補入構字式所呈現之字形，或補入圖形字。
2、□形表示殘字或脫字；〔 〕內文字則據上下文義補入；〈 〉內或為修正之訛字，或為篇名符號；（ ）內為今日通讀之字，或為寬式隸定，或為通假之字。
|
|
| 【清華．越公其事．簡01】 | □□□□□□□□□□□□□□□赶升止於會旨之山乃史夫＝住行成於吳帀曰分 |
| 【清華．越公其事．簡02】 | □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□不天上帝降 |
| 【清華．越公其事．簡03】 | □□雨于邦不才歬丁孤之殜虍君天王以身被甲  力 鎗疌弳秉缶木日鳴 |
| 【清華．越公其事．簡04】 | □□□親辱於分人之 ＝分人不忍君之武礪兵甲之鬼 弃宗苗赶才會旨分人 |
| 【清華．越公其事．簡05】 | 又帶甲 又昀之糧君女為惠交天陀土之福母一雨于邦之命于天下亦茲句戔  |
| 【清華．越公其事．簡06】 | 於雨于邦孤亓行止雨于庶眚齊桼同心以臣事吳男女備亖方者侯亓或敢不賓于吳邦君 |
| 【清華．越公其事．簡07】 | 女曰余亓必 一雨于邦之命于天下勿茲句戔  於雨于邦巳君乃申吳甲□□□□ |
| 【清華．越公其事．簡08】 | 羽巿羽青王親鼓之以觀句戔之以此 人者死也 |
| 【清華．越公其事．簡09】 | 吳王昏耳雨于彳吏之柔以弓口二也思道各之 乃心告山疋曰孤亓許之成 疋曰王亓勿許 |
| 【清華．越公其事．簡10】 | 天不乃賜吳於雨于邦之利又皮既大北於坪田以 去亓邦君臣父子亓未相貝又今雨于 |
| 【清華．越公其事．簡11】 | 公亓故又帶甲 以羊刃皆死吳王曰夫＝亓良者心此昔虍先王盍膚所以克內郢邦 |
| 【清華．越公其事．簡12】 | 唯皮 父之遠刱田天賜中于吳右我先王刱田帀走虍先王 之走遠夫甬 虍先 |
| 【清華．越公其事．簡13】 | 王用克內于郢今我道各攸天命反日豈甬可智自貝又虍台彳戔雨于陀土以 ＝今凡吳之 |
| 【清華．越公其事．簡14】 | 善士爿酉中 死巳今皮辛斤去亓邦而 母乃豕 虍於膚取 人以會皮死 疋乃 |
| 【清華．越公其事．簡15】 | 心許諾吳王乃出辛斤見事者曰君雨于公不命彳吏人而夫＝親辱孤敢兌辠於夫＝ |
| 【清華．越公其事．簡16】 | 孤所貝又辠亡良人爯  亞口交 吳雨于茲虍弍邑之父兄子弟朝夕 肰為犲 |
| 【清華．越公其事．簡17】 | 狼飤於山林 芒孤疾痌之以民生之不長而自不夂亓命用事徒遽取聖命於 |
| 【清華．越公其事．簡18】 | 人彳雨于百里 |
| 【清華．越公其事．簡19】 | 今厽年亡克又奠孤用元心見雨于公余弃亞口周好以交求上下＝吉羕孤用行止我壹弍子弟 |
| 【清華．越公其事．簡20】 | 以奔告於＝人為不道或航御分人之言台不茲達气火羅甲口女 羊齊兵刃以干御 |
| 【清華．越公其事．簡21】 | 分人孤用匚禾命 辰日門豕冒兵刃夫 京君余聖命於門君不尚辛斤有分人亡弃孤 |
| 【清華．越公其事．簡22】 | 伓虛宗苗陟 於會旨孤或工心亡良僕馬午 火於雨于邦孤用內守於宗苗以須 |
| 【清華．越公其事．簡23】 | 彳吏人今夫＝嚴肰監君王之音賜孤以好曰余亓與吳 弃 亞口于  江沽夫婦交 |
| 【清華．越公其事．簡24】 | 妾皆為同生齊執同力以御  孤之元心也孤敢不許諾恣志於雨于公彳吏者反命 |
| 【清華．越公其事．簡25】 | 雨于王乃盟男女備帀乃還 |
| 【清華．越公其事．簡26】 | 吳人既 雨于邦雨于王句戈爿酉亓心复吳既聿止宗苗攸木示厂立乃大廌工以忻民之穴心皿王乍 |
| 【清華．越公其事．簡27】 | 安邦乃因司衣衣尚王乃不咎不 不戮不罰蔑弃 辠不爯民亞口緃經遊民不 |
| 【清華．越公其事．簡28】 | 爯貣殳幽塗句陽土之工王 亡好攸于民厽工之 茲民 自相蓐工貝又寺邦乃 |
| 【清華．越公其事．簡29】 | 安民乃蕃字 ＝厽年雨于王句戈 台乍又己口五政之聿 |
| 【清華．越公其事．簡30】 | 王思邦遊民厽年乃乍五＝政＝之初王好蓐工王親自 又 王親涉泃淳幽塗日 蓐 |
| 【清華．越公其事．簡31】 | 事以勸免心蓐夫雨于庶民百眚乃爯譶 心曰王亓又縈疾王昏耳之乃以飤 酉有皿 |
| 【清華．越公其事．簡32】 | 父肉 多從亓見蓐夫老弱堇厤土者王必酓飤之亓見蓐夫  足見 色訓必而爿酉 |
| 【清華．越公其事．簡33】 |  者王亦酓飤之亓見又 又司及王 右先 王訓而爿酉 者王必與之土飤 |
| 【清華．越公其事．簡34】 | □□□□□□□□□□□□□□□□于雨于邦來土六來土 水則為稻乃亡又門卉 |
| 【清華．越公其事．簡35】 | 凡王 右大臣乃莫不 人又 與止雨于庶民乃夫婦皆  ＝彳少大＝遠彳尼亦夫 |
| 【清華．越公其事．簡36】 | 婦皆雨于邦乃大多飤 |
| 【清華．越公其事．簡37】 | 雨于邦備蓐多食王乃好言千乃攸市政凡羣厇之不厇羣采勿之不 言象俞諒人則 也 |
| 【清華．越公其事．簡38】 | □□□而□賈 則劼 之凡市賈爭訟言反  巳 之而 則劼 之因亓貨以為 |
| 【清華．越公其事．簡39】 | 之罰凡之民及又管帀之人或告于王廷曰初日政勿若某今政石主弗果凡此勿也 |
| 【清華．越公其事．簡40】 | 王必親見而聖之 之而言千亓才邑司事及官帀之人則發也凡成邑之司事及官帀之 |
| 【清華．越公其事．簡41】 | 人乃亡敢增厤土亓政以為獻於王凡又言犬訟 ＝王廷曰昔日與己口言員今不若亓言凡此聿 |
| 【清華．越公其事．簡42】 | 也王必親聖之旨之而言千乃母又貴賤 也凡雨于庶民交言疌言語貨資市賈乃亡敢反不 巳 |
| 【清華．越公其事．簡43】 | 雨于則亡言犬王則門外＝隹言千是取譶于 右與止雨于邦乃皆好言千 |
| 【清華．越公其事．簡44】 | 雨于邦備言千王乃好陞人王乃取彳吏人  成市還少大＝遠彳尼之茖王則 隹茖是  |
| 【清華．越公其事．簡45】 | 昏耳之于 右王旣 智之乃命上會王必親聖之亓者王見亓執事人則台余心壴心也不可□ |
| 【清華．越公其事．簡46】 | 犬＝也則必酓飤賜 之亓茖者王見亓執事人則 慼不余心弗余酓飤王旣必聖之乃品 |
| 【清華．越公其事．簡47】 |  會厽品交于王付貝厽品年 攴角言由臤由毀又  又賞罰善人則由旡曰民則伓是以 |
| 【清華．越公其事．簡48】 |  民是以收 是以邑王則隹茖是 譶于 右與止雨于邦乃皆好升止人方和于亓陀土東 |
| 【清華．越公其事．簡49】 | 尸二西尸二古蔑句虍四方之民乃皆昏耳雨于陀土之多飤政溥而好言千乃波彳帚之雨于陀土乃大多人 |
| 【清華．越公其事．簡50】 | 雨于邦皆備升止人多人王乃好兵凡五兵之利王日元心之居者左右凡金革之攻王日侖 |
| 【清華．越公其事．簡51】 | 亓事以昏耳五兵之利王乃 彳吏人情昏耳羣大臣及 成市之多兵亡兵者王則 ＝隹多 |
| 【清華．越公其事．簡52】 | 兵亡兵者是  于左右與雨于邦 ＝還成市乃皆好兵甲雨于邦乃大多兵 |
| 【清華．越公其事．簡53】 | 雨于邦多兵王乃 民攸命 井乃出共 王 之 以受夫＝住則賞子之乃出不共不 |
| 【清華．越公其事．簡54】 | 王 之 以受車羅則歹翏殺之乃 詢于王宮亦 取歹翏王乃大詢命于邦寺詢寺命及羣 |
| 【清華．越公其事．簡55】 | 泉御及凡庶眚凡民司事米隹立之凥備弋羣勿品采之侃于古尚示及風音誦詩訶言木 |
| 【清華．越公其事．簡56】 | 之非戉尚示申尸二訏絲言吳乃 取歹翏王乃  ＝泃陽土之工乃 取歹翏于至成王乃 |
| 【清華．越公其事．簡57】 | 埶戍于東尸二西尸二乃 取歹翏于至不共王又止命可复弗复不茲命 王則自罰小止 |
| 【清華．越公其事．簡58】 | 酓飤大止 ＝以礪萬民雨于邦庶民則皆日僮亡鬼句戈亡敢不 詢命若命泉御莫 |
| 【清華．越公其事．簡59】 | 彳民乃 齊王監雨于邦之既茍亡敢彳命王乃弋民乃 焚舟室鼓命邦人 |
| 【清華．越公其事．簡60】 | 救火與止邦走火進者莫退王心鼓而退之死者 ＝人王大壴心 台一吳之行來子母或彳 |
| 【清華．越公其事．簡61】 | 來止以交之此乃言豆邦政於夫＝住乃命車羅太甬大鬲雨于民必卒力兵乃由王卒君子 王 |
| 【清華．越公其事．簡62】 | 卒既備舟車既成吳帀未巳雨于王句戈乃命人取 弁成舀起 亞口人乃 |
| 【清華．越公其事．簡63】 | 相工戈也吳帀乃巳吳王起帀軍於江北雨于王起帀軍於江南雨于王乃中分亓帀以為 |
| 【清華．越公其事．簡64】 | 軍右軍以亓卒君子 ＝以為中軍若明日爿酉舟 於江及昏乃命 軍監 魚木江五 |
| 【清華．越公其事．簡65】 | 里以須亦命右軍監 渝江五里以須亦夕中乃命 軍右軍涉江鳴鼓中水以須立 |
| 【清華．越公其事．簡66】 | 吳帀乃大亥戈曰雨于人分為二帀涉江爿酉以夾□□□□□須立旦乃中分亓帀爿酉以御之 |
| 【清華．越公其事．簡67】 | 雨于王句戈乃以亓卒 ＝ 涉不鼓不喿以帚攻之大吳帀左軍右軍乃述涉工戈之 |
| 【清華．越公其事．簡68】 | 吳帀乃大北疋 疋北乃至於吳雨于帀乃因軍吳＝人昆奴乃內雨于＝帀＝乃述 吳 |
| 【清華．越公其事．簡69】 | □□□□□ 吳邦回王宮吳王乃心行成曰昔不子先秉利於雨于＝公告孤請成男女 |
| 【清華．越公其事．簡70】 | □□□□□□□□□□□□不羕余不敢一祀許雨于公成以 ＝今＝吳邦不天貝又辠於雨于＝ |
| 【清華．越公其事．簡71】 | □□□□□□人之敝邑孤請成男女備句戈弗許曰昔天以雨于邦賜吳＝弗受今天以吳邦 |
| 【清華．越公其事．簡72】 | 賜戉句□□□□□□□□□□□□□句戈不許吳成乃彳吏人告於吳王曰天以吳土賜雨于句 |
| 【清華．越公其事．簡73】 | 戈不敢弗受殹民生不乃王亓母死民生陀土上寓也亓與幾可不子亓爿酉王於甬句重夫婦 |
| 【清華．越公其事．簡74】 |  ＝唯王所安以屈聿王年吳王乃言台曰天加骨于吳邦不才歬丁伇孤身 述止宗苗 |
| 【清華．越公其事．簡75】 | 凡吳土陀土民人雨于公是聿既有之孤余糸面目以目人于天下雨于公亓事 |