|
1、隸定主要依據原書釋文，以嚴式隸定處理，或補入構字式所呈現之字形，或補入圖形字。
2、□形表示殘字或脫字；〔 〕內文字則據上下文義補入；〈 〉內或為修正之訛字，或為篇名符號；（ ）內為今日通讀之字，或為寬式隸定，或為通假之字。
|
|
| 【清華．禱辭．簡01】 | 咎告 某邑之社 又石曾孫某邑不幸命 敢用五器宮之以石 邑是 昌大縵 君夫君婦一 |
| 【清華．禱辭．簡02】 | 君高石奴君之神霝攸政民人句史四方之羣明 曾孫某之邑者亓  ＝亓 徇＝見某乃  |
| 【清華．禱辭．簡03】 |  ＝諥＝與＝悆＝奴隧重者女奴見亓父奴見亓母女見亓妻奴見亓子奴百湩川之  奴 內三 |
| 【清華．禱辭．簡04】 |  敢獻玄柬之 三束皇＝之父＝余  ＝與夫＝ ＝獻者女亓豊社東 ＝ ＝亓罙及 ＝ ＝日 ＝四 |
| 【清華．禱辭．簡05】 | 咎告 某邑之社邑又社而向又 復邑郢虛然句攺 句吏四方之羣旬 者於邑之於五 |
| 【清華．禱辭．簡06】 |  余敢獻鬯與龜亓豊 於 東以西罙及 六 |
| 【清華．禱辭．簡07】 | 曾孫某 ＝命唇吉日敢以告于后 是敢鬳元 三人可吏可命可吏 于天句吏四方之羣七 |
| 【清華．禱辭．簡08】 | 明 曾孫某之邑者亓  ＝亓  ＝見某而  ＝諥＝與＝悆＝若隧重者女奴見亓父奴見亓母八 |
| 【清華．禱辭．簡09】 | 奴見亓妻奴見而子奴百湩川之  奴 內市句吏四方之羣明 曾孫某之邑者奴云之內九 |
| 【清華．禱辭．簡10】 | 奴星之西行奴河白之富奴北 之昌吏曾孫某之邑人以邑之為尚十 |
| 【清華．禱辭．簡11】 | 歐東方之士正句吏 ＝之邑虛吏曾孫某之邑 郢余而攻布三芻霝君旨朝 余＝伓而進之四方十一 |
| 【清華．禱辭．簡12】 | 皆若是十二 |
| 【清華．禱辭．簡13】 | 咎大但又石君夫君婦曾孫某敢用 元夫  之以嘉 三束告 又神邑  明以某邑之不十三 |
| 【清華．禱辭．簡14】 | 宜明家及亓攴人者母 重者婦婢子 子 者於我於思飢者於我於飤梪 稻  十四 |
| 【清華．禱辭．簡15】 |  以吏社 四方之明 我彭＝ ＝章＝ ＝翼＝ 視龜 淦吉又慶吏此 女 此 馬以舟此十五 |
| 【清華．禱辭．簡16】 | 邑之 吏 邑昌去 亓咎祛 我 工五夂是從亓豊鬳於 南方十六 |
| 【清華．禱辭．簡17】 | 咎東方之白馬曾孫某敢用鮮鬯玄柬三束以此兩女與亓 車馬以畜于宗 吏此邑之三千夫二十七 |
| 【清華．禱辭．簡18】 | 千戶吏此邑之 于列疾母又辠蠱土沃則我母與土旱則我又臤雨吏此女之 此 馬以舟此十八 |
| 【清華．禱辭．簡19】 | 邑之 自亓中則區亓百褥自亓外則區亓  自亓寓則區亓虯螻  痋 蜩蝓百種皆 吏此十九 |
| 【清華．禱辭．簡20】 | 收內廿 |
| 【清華．禱辭．簡21】 | 咎告 君夫君婦某邑之 吏四方之民人 者於邑之於凥 吏君鬯飤 獻 黃馬與二又廿一 |
| 【清華．禱辭．簡22】 | 須女 黃馬未加車二又須女未又夫句君富之昷 或之廿二 |
| 【清華．禱辭．簡23】 | 君夫君婦某邑之 句吏四方之民人 者於邑之於凥余吏君鬯飤 鬳龜於君之 廿三 |