|
1、隸定主要依據原書釋文，以嚴式隸定處理，或補入構字式所呈現之字形，或補入圖形字。
2、□形表示殘字或脫字；〔 〕內文字則據上下文義補入；〈 〉內或為修正之訛字，或為篇名符號；（ ）內為今日通讀之字，或為寬式隸定，或為通假之字。
|
|
| 【清華．四告．簡01正】 | 拜＝ ＝者魯天尹咎䌛配亯茲    血明又之二元 ＝ ＝ 麃非 余又周 隹之 |
| 【清華．四告．簡01背】 | 一 |
| 【清華．四告．簡02正】 | 又殷競 不若  天命  天下 戔商民暴 百眚 忘亓先王天乙之猷力 |
| 【清華．四告．簡02背】 | 二 |
| 【清華．四告．簡03正】 |   氒典咸替百成王所立大正 秉典聖任 士廼豐涇 凥弗明氒服煩 不 |
| 【清華．四告．簡03背】 | 三 |
| 【清華．四告．簡04正】 |  隹喬 忘 好眔同心同悳暴 從獄盍＝爭 登 于天 ＝弗若廼命朕文考周 |
| 【清華．四告．簡04背】 | 四 |
| 【清華．四告．簡05正】 | 王 戎又殷達又四方才珷＝弗敢忘天 命明罰至戎于殷咸 氒啻於虎 才不 |
| 【清華．四告．簡05背】 | 五 |
| 【清華．四告．簡06正】 | 昊＝不卒屯允陟茲武王乳＝肈嗣商邑興反四方  未奠多侯邦白  不朝廼隹余 |
| 【清華．四告．簡06背】 | 六 |
| 【清華．四告．簡07正】 | 明孛保茲 王乳＝用肈 三 以  不服方行天下   出日亡不 卑即服于天 |
| 【清華．四告．簡07背】 | 七 |
| 【清華．四告．簡08正】 |  命于周我亦羕念天 王家亡 周邦之亡剛紀畏  文武所乍周邦型灋典聿用 |
| 【清華．四告．簡08背】 | 八 |
| 【清華．四告．簡09正】 | 倉興立誨 猷 |
| 【清華．四告．簡09背】 | 九 |
| 【清華．四告．簡10正】 | 邦周 日亓會邦君者侯大正 帀氏 事箴告乳＝甬弗敢 覓先告受命天丁 子司 |
| 【清華．四告．簡10背】 | 十 |
| 【清華．四告．簡11正】 |  咎䌛忻素成悳秉又三㽙惠女厇天心茲悳天悳用音名四方氐尹九州 甬配天者魯 |
| 【清華．四告．簡11背】 | 十一 |
| 【清華．四告．簡12正】 | 天尹咎䌛母刃 哉㽙保王身 啟氒心 之明猷 |
| 【清華．四告．簡12背】 | 十二 |
| 【清華．四告．簡13正】 | 立事百尹庶帀卑 相我邦或和我庶獄庶昚 用中型以光周民 我王或萬殜勿姦文子 |
| 【清華．四告．簡13背】 | 十三 |
| 【清華．四告．簡14正】 | 文孫保茲下土弋配亯茲宜尔 福 |
| 【清華．四告．簡14背】 | 十四 |
| 【清華．四告．簡16正】 | 曾孫 父拜＝ ＝敢用一丁 白豚先用 鬯 卲  俞告不 帝 壬明典司義者魯大 |
| 【清華．四告．簡16背】 | 十六 |
| 【清華．四告．簡17正】 | 神惠皇 ＝命周文王 受殷命剌且武王大 氒啻今皇辟天子 氒萬 |
| 【清華．四告．簡17背】 | 十七 |
| 【清華．四告．簡18正】 | 嗣孫乃 侯埶  出分子今曾孫 父 以氒珪幣 車丁馬丁年吉月霝㫳我其 ＝ |
| 【清華．四告．簡18背】 | 十八 |
| 【清華．四告．簡19正】 |  服臣各于朕皇后辟典天子大神之霝弋卑曾孫有  ＝不 威義憲能豊 心善咠襄若  ＝母 |
| 【清華．四告．簡19背】 | 十九 |
| 【清華．四告．簡20正】 |  于義母 于 者魯大神之 若工隹尔俞秉天商弋文受我氒 弋尚光明余 ＝卑 ＝ |
| 【清華．四告．簡20背】 | 廿 |
| 【清華．四告．簡21正】 |  ＝母迷于猷母 于 雚余康 宜氒卣同㫳于服御 ＝ 話 ＝義 進退走咠 ＝ ＝和 |
| 【清華．四告．簡21背】 | 廿一 |
| 【清華．四告．簡22正】 | 㽙霝厇㫳于卣義 安異＝頌 孔 昊＝又好惠 被＝弋卑皇辟又 天子賜我 寶金 |
| 【清華．四告．簡22背】 | 廿二 |
| 【清華．四告．簡23正】 | 玉庶器     嗌增多勿結勿旗襄去 疾畢易庶訧曾子 拜＝ ＝亓休反  |
| 【清華．四告．簡23背】 | 廿三 |
| 【清華．四告．簡24正】 | 康吉歸亓尚龏尔義勿又庶戾宜尔祜福 |
| 【清華．四告．簡24背】 | 廿四 |
| 【清華．四告．簡26正】 | 曾孫 拜＝ ＝敢截告於虎哀哉我周玟＝珷＝克敬于天明德 義不 于非彝隹邦 老 |
| 【清華．四告．簡26背】 | 廿六 |
| 【清華．四告．簡27正】 | 利民是龏氒明井智氒若不用克龏皇天達殷受大命 ＝亡得   于非彝心好埜用 |
| 【清華．四告．簡27背】 | 廿七 |
| 【清華．四告．簡28正】 | 告三神勿 哉燮 朕心母 于非彝埜＝德＝多不歸氒吉 豕不才服遠 遊彗不則 |
| 【清華．四告．簡28背】 | 廿八 |
| 【清華．四告．簡29正】 | 捷之彗不石茲事淫于非彝侃德好獸 不則 |
| 【清華．四告．簡29背】 | 廿九 |
| 【清華．四告．簡30正】 | 非尚事害隹又不  神是求＝台 氒心不秉㱅德茲好埜余弗敢智害隹又庶人是不 |
| 【清華．四告．簡30背】 | 卅 |
| 【清華．四告．簡31正】 | 用氒典圖吳悲氒心以歸于埜余亦弗敢智今多不  之閒不智言之初夂隹埜爰茲 |
| 【清華．四告．簡31背】 | 卅一 |
| 【清華．四告．簡32正】 | 用 告母興慆朕心于尚任余安才辟司以  德用 庶 以  夜 厷王身以氒辟 |
| 【清華．四告．簡32背】 | 卅二 |
| 【清華．四告．簡33正】 | 心以井先任之辟事先王傅不疋王身以光保之德若農夫之秉 不夂其好 不則 |
| 【清華．四告．簡33背】 | 卅三 |
| 【清華．四告．簡34正】 | 朕身奠鰥余少子未得德之行余鬼乍玟 用克自甚＝ 朕 |
| 【清華．四告．簡34背】 | 卅四 |
| 【清華．四告．簡35正】 | 心之才茲服 天非 弗乏玟若彝德用曷安靜心 |
| 【清華．四告．簡35背】 | 卅五 |
| 【清華．四告．簡36正】 | 人于四方民 尔文自  不 邦隹德用畀余厲安害糞大莫不誨 義寳光朕身之 |
| 【清華．四告．簡36背】 | 卅六 |
| 【清華．四告．簡37正】 | 氒 用敢懋狄之不恙埜心楙則不隻才彝拜＝ ＝尚安 才服嗣宜尔祜福 |
| 【清華．四告．簡37背】 | 卅七 |
| 【清華．四告．簡38正】 | 曾孫 虎拜＝ ＝帝命北方死配鄉茲 香 索血明又寺二丁 ＝先吉玉宣辟非敢 |
| 【清華．四告．簡38背】 | 卅八 |
| 【清華．四告．簡40正】 |  覓茲隹  亡爽 |
| 【清華．四告．簡40背】 | 四十 |
| 【清華．四告．簡42正】 |  是隹氒卣今 鴟延不才氒卣日 服集 于先公  集止于桑棘櫰桐百 夕 |
| 【清華．四告．簡42背】 | 四十二 |
| 【清華．四告．簡43正】 | 鳴以臨余 ＝不尚于乃係嗣先公乍宗大室之廷不川不巳 ＝弗 隹 ＝命亓 于戾 |
| 【清華．四告．簡43背】 | 四十三 |
| 【清華．四告．簡44正】 |  ＝亦弗 隹 ＝命亓 于若 ＝ 卹大敬不 氒 差＝我家非 非述余肈嗣先公弗 |
| 【清華．四告．簡44背】 | 四十亖 |
| 【清華．四告．簡45正】 | 及又吉禺天喪 于我家 ＝余未又智亡又  成人箴告余先公悳余隹虎 ＝引曰 |
| 【清華．四告．簡45背】 | 四十五 |
| 【清華．四告．簡46正】 | 其用智才立 ＝悤瞿敬悳曰我母 先公之福今 鴟或 族集于先公之宗  |
| 【清華．四告．簡46背】 | 四十六 |
| 【清華．四告．簡47正】 | 光朕心敢用二丁先吉玉卲告北方死者魯大宗弋陟降 |
| 【清華．四告．簡47背】 | 四十七 |
| 【清華．四告．簡48正】 | 吳 不吉訞羕尚卑 氐 亟此隻卑隻卑 卑死卑 曾孫亓 之 之寵之 |
| 【清華．四告．簡48背】 | 四十八 |
| 【清華．四告．簡49正】 | 克之弋卑曾孫永嗣先公巸＝萬年詈 我家畢狄不恙遠于不 弋卑曾孫龏爾明祀宜爾 |
| 【清華．四告．簡49背】 | 四十九 |
| 【清華．四告．簡50正】 | 祜福 |
| 【清華．四告．簡50背】 | 五十 |